문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 카사양과 테르테르 (문단 편집) == 여담 == 일본판의 에피소드 원제는 '''コウモリカサヤン'''으로, 그냥 '박쥐 카사양'이라는 뜻이다. 그런데 한국과 인도에서는 각각 카사양과 테르테르/Kasayan & Teruteru로 제목을 바꿔서 방영했다. 테르테르의 이름의 유래와 의미를 생각하면 오히려 한국과 인도 쪽 제목이 더 적절하다고 볼 수도 있다. 이 에피소드는 캐릭터들의 두 눈이 다소 가운데로 몰려 있다. 몇몇 캐릭터들은 눈의 크기가 커졌는데, 핑코나 나나도 그렇지만 특히 콩이와 깨비깨비의 눈 크기가 돋보인다. 다만 메롱의 눈은 오히려 작아졌다. 사총사가 엽기적인 옷을 입은 장면은 '''재능방송 방영 당시 홈페이지에서 열렸던 생일축하 이벤트 사진으로 사용되었으며, 2007년 당시 Next [[아이디#방송 용어|ID]]에도 삽입되었다.''' 생일축하 이벤트의 경우 2007년에는 [[꾸러기 닌자 토리]]가 이벤터 자리를 계승했으나, 니얀다 종영 후 얼마 지나지 않아 이벤트 종료.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기